日本の伝統的衣服である着物は "お仕立て直し" が可能です。

シーズン毎に子供の成長とともに一枚の着物を何代にも渡り大切に受け継いできました。

着物は平面で生地を裁、一反の布地を織り込んで縫い合わせる作りのため "お仕立て直し" が可能となり、作製時に捨てる部分もほとんどない着物って究極のサステナブルなのです。

紐状の生地を編み上げて作るHoloholo Bagも"仕立て直し"ならぬ"編み直し(リサイズ)"が可能です。

今まで愛用いただいたサイズから一回り小さなサイズのHoloholo Bagへ。

着物のように何代とまではいかなくてもバックからカゴやボトルホルダーにと形を変えて使い続けていただけたら作り手として幸せに思います♡

リサイズのご要望はオーダーフォームからも受付ております。
その他、ご不明な点はお気軽にお問い合わせ下さい。

※）リサイズは￥5,500（税込）となります。